I just commited the first part of it in the Wiki.
It is not complete yet as I a reconsidering some parts but it should help you over the most obscure part which was compiling EQEmu and getting/installing all needed software.
Since I am not an native english speaker I would be glad if someone can have a look at my spelling and grammar.
http://www.eqemulator.net/wiki/wikka...nuxServerGuide