I dont know if this was ever fixed, but it has been like this for as long as i remember.

Easy work a rounds are

Sell them for 0 on a merchant (make sure they cant sell them back!!)

create a quest NPC to hand things to them when they ask for them (make sure they cant go sell them!)