You could write queries to change it around like you're wanting to do. I mean, it is SQL after all
I've imported a mix and match of a lot of different databases. I just make a copy of the NPC, add 'em into the spawn group, and remove the high ID version. Takes me like 10 minutes at most to do almost any zone.