[Locoelf]

I ran into this problem myself...If you select an item that has a diety specific trait and the click "Add Record" (in EQAdmin) it will take on any properties that are unchangable.

So basically redo the item with a different item selected.