View Single Post
  #12  
Old 01-02-2005, 10:25 AM
Daeklaz
Sarnak
 
Join Date: Oct 2003
Location: City of Angels
Posts: 61
Default

or

You can speak many languages and you will still suck at translating some things. Just because you can speak it, does not mean you can translate it or type / write it!

o

Usted sabe hablar muchas idiomas y usted inmóvil aspirará en traducir algunas cosas. ¡Apenas porque usted sabe hablarlo, no significa que usted puede traducirlo o el tipo/lo escribe!

ou

Vous pouvez parler beaucoup de langues et vous immobile sucerez à traduire quelques choses. Juste parce que vous pouvez le parler, ne signifie pas que vous pouvez le traduire ou le l'écrivent!

oder

Sie können viele Sprachen sprechen und Sie ruhig saugen am Übersetzen einiger Sachen. Gerade weil Sie ihn sprechen können, bedeutet nicht, daß Sie ihn übersetzen können, oder Art/ihn schreiben

???

?? ?????? ?????????? ????? ?????? ? ?? ?????????? ??????? ?? ?????????? ????????? ????. ??? ??? ?????? ??? ?? ?????? ?????????? ??, ?? ?????????? ?? ????? ????????? ?? ??? ???/????? ???

o

Potete parlare molte lingue e tranquillo succhierete a tradurre alcune cose. Solo perchè potete parlarli, non significa che potete tradurli o il tipo/lo scrive!

This Is Your Best Friend
Reply With Quote