[fathernitwit]

are you suggesting that the buffs which are being stripped off have negative poison counters?

as the previous line:
if (buffs[j].poisoncounters == 0)
skips anything with 0 poison counters...