Thank you for your replies, and don't forget the real guys behind all this that made it possible. It's nice to know someone is interested. I wish i could do more, faster, but my health is not at it's best these days, and I can't sit for long sessions.
I was hoping other people that could, would also pitch in - it's not just a matter of transfering data from one DB to another - there's a lot more work needed, That's why I said it's better to do one zone at a time: dump what cavedude has, then add what else is needed. What you don't know about the zone, is usually all posted at allakhazam.
http://eqbeastiary.allakhazam.com/zonelist.html
The last two zones i did (Droga and Veksar), were already populated via PEQ, just missing things (and still are, but look much better now)
I always use zonenames in id's whenever possible and always eight-digit numbers for loots, spawns starting with the zone number - so far it always works when others are updating ( I think).