You know c++? Got a compiler handy? Check out the source code. I'm sure that's where many changes would have to be made - and I mean many.

I wouldn't expect support from EQEmu dev team on that kind of customization, either, since their goal is to make the emulator "live-like". But, it's open source, you're free to experiment.