The Tutorial is also good for the latest EQEmu version. Exept some of the Makefile changes can be omitted now. Sorry for sort of abandoning the guide the last weeks but my workload was just to heavy. I had hoped that some other people took up the slack and corrected and extended the guide meanwhile...
The good news is that I will soon be able to spend some more time refining the guide while I set up an EQEmu server on my new dedicated server connected with 100 MBit/s.
