maybe this thread will have the info you need:
http://www.eqemulator.net/forums/showthread.php?t=27135
It does seem you've done those steps so it might be something else but double check those steps. The first error line might mean you're missing group.h or group.h isn't getting the EQBOTS define.