[baroughter]

You can't run eqemu without some kind of login server. But you can run the login server on the same computer as eqemu. Just run them in parallel. That is what I do.