[Derision]

You appear to be missing <server></server> and </world> tags in your config, i.e.

<server>
        <world>
                <shortname>NAMEOFSERVER</shortname>
                <longname>NAMEOFSERVER</longname>

                <!-- Only specify these two if you really think you need to. (read: You don't) -->
                <address>server.dyndns.org</address>
                <localaddress>192.168.0.1</localaddress>

                <!-- Loginserver information. Defaults shown -->
                <loginserver>
                        <host>localhost</host>
                        <port>5999</port>
                        <account></account>
                        <password></password>
                </loginserver>
        </world>

        <!-- Database configuration, replaces db.ini. Defaults shown -->
        <database>
                <host>localhost</host>
                <port>3306</port>
                <username>root</username>
                <password>******</password>
                <db>peq</db>
        </database>
</server>