[Caryatis]

There is no riposte field in the stock mystats window, so you should speak to your server op about the misspelled words.

Its also not possible to create resizable columns within a popup window.