The easiest would be to use the EqEmuLogingServer here:
http://code.google.com/p/projecteqemu/downloads/list
When setting up the IP's, you want to use your IPv4 address in the eqemu_config.ini and eqhost.txt. Somehwere in the forums here, there should be a guide on how to set it all up.