If you're going to write a guide, then you'll need to learn to compile the server. Perhaps you should start with another guide and update as you find issues. All the steps are the same as long as you don't get too attached to specific filenames.
1) Install prerequisites, Perl and MySQL.
2) Get source code and compile it
3) Get database, source it, update it to match the source code you just compiled.
4) Make a server directory, copy all the necessary files there, update the quests/plugins/maps from SVN.
5) Edit the config file, run the server, and be happy.
|