oh, it looks like you are running the patcher from the "Patcher" folder in your eq folder. Take those files and copy them to the EQ root folder (the one with eqgame.exe), and run it from there. I accidentally did the same thing when I installed mine

.