I suspect that my problem may have been somewhat different. That crashing of the zone server on my computer wasn't necessarily caused by the emusharemem.dll, and seemed to go away after I sourced in one of the add-on databases. So when I said "don't rule out Win98", you can disregard that. You Gods seem busy enough without chasing ghosts.
