[Drawde]

There is a utility called EQInside which allows you to view/export the graphics and sounds in .s3d files and possibly replace/modify them as well. I downloaded it ages ago but can't remember where I got it.