Sony can't find out that you play on an emulator unless you go on EQLive and start shouting the URL of this site, or anything else. Then you can kiss your ass goodbye. I play EQLive, they have no idea what server or my characters name or my account name
This is not illegal, plain and simple.