Search says he's German and knows how to express statements as questions.
Maybe he just meant the post as a suggestion :p It's kind of moot because even if he meant it as a question it only invalidates one, maybe two sentences of Aquelin's post. A simple no is not nearly as satisfying to hear, btw, as an explanation of why you're being told no. Simple no's often do not suffice and lead to further posts inquiring why
