[finwe]

nope the configuration is fine:

Server:

ip 192.168.0.1
mask 255.255.255.0

Other machine:

ip 192.168.0.2
mask 255.255.255.0
gateway 192.168.0.1

dunno what can be happening...