I have the identical problem.
My post is here.
http://www.eqemulator.org/forums/showthread.php?t=42993
I tried a duplicate of your eqemu_config.json and still a blank list.
What distro of Linux are you using? You sure there was nothing else you had to change?