Of course not. I didn't take it that way at all.
One thing I did do is add some links to the Thurgadin armor quests and a few other places in Velious that didn't even have brackets before. I consider that an artistic license of sorts, but it made sense to me.