problems with zoning sharvahl..

[irageon]

Hi all, when I create char with class Beastlord and try to zone to Shar Vahl city , Everquest (game) display this alert message :

EQ cannot find the zone file 'sharvahl' in the directory that you are currently EQ running from. Please check and make sure..blablabla..

I have Everquest - Ruins of Kunark.. is there problem ?
This is log from world ..:

Logged in: LS#9491: irageon
Guild Send Request...
Sending character information.
Unknown opcode: 0x3541 size:2056
Unknown opcode: 0x3941 size:2056
Attempting autobootup of 'sharvahl' for Karathu
Broadcasting a world time update
Zoneserver SetZone: 195.128.219.136:7997 sharvahl
Charlogin: Karathu
Enter world: Karathu: sharvahl
Zoneserver SetZone: 195.128.219.136:7997 sharvahl
Client disconnected
Removing client from ip:195.128.219.136 port:3195
Zoneserver connection lost: sharvahl 195.128.219.136:3185 (195.128.219.136:7997

Removing zoneserver: sharvahl 195.128.219.136:3185 (195.128.219.136:7997)

now 1 window with zone shutdown........ where is problem ?
in my eq or in server ?