It is the server. If they aren't on the list, then they either lost connection to the login server or they are completely down. Either way, you can't get back on until it is restarted.
Everquest is a registered trademark of Daybreak Game Company LLC.
EQEmulator is not associated or affiliated in any way with Daybreak Game Company LLC.
Except where otherwise noted, this site is licensed under a Creative Commons License.