Cannot connect to server

[wolvenbane]

Here's the ServerStart.bat file:

@echo off
start EQEmuLoginServer.exe
start world
echo waiting for the world to finish before starting zone....
sleep 10
start eqlaunch zone

I've switched back to the LAN. I start the server on one computer, and when it's finished loading (it starts up zone: dynamic_5 and just sits there) I run EQ on a second computer. When I try to log in I can see the following:

New Client UDP connection from 192.168.0.199:4895
 0: 02 00 00 00 00 00 00 00 - 00 00 08 00                    | ............
 0: 02 00 00 00 00 00 00 00 - 00 01 65 00 00 00 00 43   | ..........e....C
16: 68 61 74 4D 65 73 73 61 - 67 65 00                       | hatMessage.
 0: 03 00 00 00 00 00 00 00 - 00 00                            | ..........
 0: 04 00 00 00 00 00 00 00 - 00 00 65 01 00 00 00 00   | ..........e.....
16: 01 00 00 00 31 39 32 2E - 31 36 38 2E 30 2E 31 39  | ....192.168.0.19
32: 38 00 30 00 00 00 01 00 - 00 00 54 68 65 20 54 69  | 8.0.......The Ti
48: 6D 65 20 57 61 73 74 65 - 72 20 28 4A 75 73 74 20  | me Waster (Just
64: 66 6F 72 20 66 75 6E 29 - 00 45 4E 00 55 53 00 02  | for fun).EN.US..
80: 00 00 00 00 00 00 00                                           | .......

So the server computer recognizes the incoming connection but doesn't do anything about it. The client computer shows no server in the list. Eventually it will just time out.