Have you tried putting all of the folders in your peq_quests directory into your EQEmu/quests/ directory? In the EQEmu/quests directory, there should be a bunch of folders named after the zone name that the quests are for. And inside those folders is there the actual quest scripts should be.
Everquest is a registered trademark of Daybreak Game Company LLC.
EQEmulator is not associated or affiliated in any way with Daybreak Game Company LLC.
Except where otherwise noted, this site is licensed under a Creative Commons License.