Are you using the loginserver that's in the official github repo? Assuming you've already sourced the necessary .sql files for the loginserver and set it up correctly, do all the client's eqhost.txt have the correct information (external IP/port)?
Everquest is a registered trademark of Daybreak Game Company LLC.
EQEmulator is not associated or affiliated in any way with Daybreak Game Company LLC.
Except where otherwise noted, this site is licensed under a Creative Commons License.