It's real. You have two types of servers (for the most part), Live and custom. They are clearly defined in their title and most have a website you can look up their rule set at.
Everquest is a registered trademark of Daybreak Game Company LLC.
EQEmulator is not associated or affiliated in any way with Daybreak Game Company LLC.
Except where otherwise noted, this site is licensed under a Creative Commons License.